IA guidata end to end:

dai moduli al portale e all’assistente intelligente

Corso avanzato per progettare un’architettura di IA guidata dall’analisi dei contenuti ai portali istruzioni e agli assistenti intelligenti, in sicurezza.

Cosa imparerai in questo corso

  • Individuare dove l’IA è già entrata nei tuoi processi
    Mappare punti in cui redattori, traduttori e fornitori usano l’IA senza regole né tracciabilità.
  • Progettare le basi: moduli, metadati e terminologia
    Impostare contenuti modulari, metadati e terminologia controllata come binari sicuri per l’IA.
  • Integrare l’IA nella redazione dei manuali
    Applicare il metodo di IA guidata su testi reali, distinguendo supporto utile da automatismi pericolosi.
  • Collegare IA, CCMS e traduzione FullCONTROL
    Usare l’IA in combinazione con CCMS e TMS per velocizzare senza perdere controllo su versioni e lingue.
  • Portare l’IA nel portale e nell’assistente digitale
    Progettare ricerca assistita e Q&A sui manuali digitali, limitando il perimetro dell’IA ai contenuti verificati.
  • Definire governance, log e responsabilità
    Stabilire regole, controlli e prove documentali per dimostrare come usi l’IA nei manuali della tua azienda.

A chi è rivolto questo corso

  • Responsabili documentazione tecnica / qualità prodotto che vogliono integrare l’IA nei processi di manualistica mantenendo conformità e controllo sulle istruzioni della tua azienda.
  • Technical writer, terminologi e specialisti traduzione che vogliono usare l’IA come assistente strutturato, non come generatore incontrollato di testi tecnici.
  • Responsabili IT / digitalizzazione / innovation che vogliono progettare architetture di IA utili e sicure per manuali, portali istruzioni e assistenti digitali.

Durata: 8 ore, online

750 € + IVA

Bonus inclusi:

Workbook “IA per redazione manuali”

Quaderno di esercizi pratici sui 7 passi di IA guidata, con esempi “prima/dopo” e suggerimenti di prompt da adattare ai tuoi contenuti.

Guida pratica alla terminologia multilingua

Percorso step‑by‑step per creare e mantenere il database terminologico aziendale, base essenziale per un uso sicuro dell’IA in tutte le lingue.

Blueprint del portale istruzioni digitali

Guida per progettare struttura, pagine, filtri e criteri di ricerca del portale istruzioni, pronta a ospitare in futuro ricerca e assistenti basati su IA.

Iscriviti ora